La enseñanza del derecho para estudiantes de otras disciplinas, como en este caso las Ciencias Económicas, supone múltiples desafíos.
El primero de ellos se vincula al vacío de bibliografía específica que aborde las instituciones del derecho con una perspectiva orientada a los problemas y las prácticas que deberán emprender en el ejercicio de profesiones distintas de la abogacía.
En segundo lugar, para quienes no estudian ni ejercen el derecho, encontrarse con un sistema complejo de fuentes normativas de jerarquía diversa que se aplican y articulan a través de instituciones de distintos órdenes (locales, provinciales, nacionales e internacionales; de la administración pública centralizada y descentralizada, de la administración de justicia y también privadas), muchas veces supone encontrarse en medio de un laberinto que es necesario atravesar.
A estos desafíos se suma un tercero, que se vincula a la necesidad de comprender y adquirir un lenguaje técnico específico que en muchos casos resulta absolutamente desconocido.
Como resultado de las preocupaciones que nos presenta nuestra práctica docente, hemos procurado aportar lecturas de guía y estrategias didácticas para la preparación de la asignatura Derecho Civil, que integra el ciclo básico común de las tres carreras de Ciencias Económicas (Contador Público Nacional, Licenciatura en Administración con orientación en Emprendedurismo y Tecnicatura Universitaria Administrativo Contable Impositiva) de la Universidad Nacional de La Pampa.
Lo hemos hecho intentando además proponer una aproximación al derecho privado en su integralidad, conforme lo regula y trata la legislación vigente, esto es el Código Civil y Comercial de la Nación vigente desde 2015.
El cambio paradigmático que acompaña al nuevo código relativiza los límites entre el derecho público y el derecho privado, dando lugar a una perspectiva de análisis más dinámica y compleja, alumbrada en las sucesivas reformas legislativas y en la praxis recogida por la doctrina y jurisprudencia a lo largo de los últimos años.
A la vez, los fenómenos de la constitucionalización del derecho privado y la internacionalización de los derechos humanos suponen una transformación en el modo de estudiar y de aprender el derecho y nos enfrentan a retos pedagógicos constantes, en especial cuando esta asignatura introduce el estudio de todo el contenido jurídico de las carreras de Ciencias Económicas.
Esperamos resulte de utilidad tanto para estudiantes como para colegas docentes.
Mg. Lucía C. Colombato (Prof. Adjunta a cargo de Derecho Civil)
Enlace para máyor información sobre el libro:
Lecciones de Derecho Civil
